Différence entre Porte-cartes de visite et Étui pour cartes de visite

En fait, ces termes étaient autrefois assez synonymes (plus précisément au XIXe siècle). Pour être précis, le terme "étui pour cartes de visite" était traduit avec précision dans différentes langues par "porte-cartes" ou "porte-carte". Dans les deux cas, il s'agissait d'un objet conçu pour ranger des cartes de visite - les siennes et celles reçues de connaissances. Cependant, au fil du temps, des différences subtiles (et parfois moins subtiles) sont apparues entre les porte-cartes de visite et les étuis pour cartes de visite.

Cela est principalement lié au développement des secteurs bancaire et commercial au XXe siècle. De nos jours, presque toutes les personnes financièrement indépendantes possèdent non seulement un ensemble de cartes bancaires (salaire, crédit, débit, etc.), mais ont également l'habitude de collectionner différentes cartes de réduction. Presque chaque magasin spécialisé de qualité vise à attirer des clients réguliers grâce à des programmes de réduction disponibles sur présentation de cartes de fidélité.

En raison de la multitude de magasins, les citoyens finissent par accumuler des cartes en plastique colorées dans leurs poches et portefeuilles. Malgré leur petite taille, ces cartes sont considérablement plus encombrantes et massives par rapport aux cartes de visite en papier. Par conséquent, tôt ou tard, chaque acheteur actif se pose la question : où ranger convenablement cette richesse pour que la carte en plastique nécessaire puisse être trouvée sans fouiller dans toutes les poches et sacs au moment crucial.

Dans ce contexte, le porte-cartes de visite entre en jeu - un accessoire qui remplit essentiellement les mêmes fonctions qu'un portefeuille traditionnel (car de nombreux paiements sont toujours effectués avec des cartes). Parfois, le porte-cartes de visite est même combiné avec un portefeuille, bien que ce ne soit pas toujours le cas. Les acheteurs expérimentés, fervents amateurs de réductions et de soldes, utilisent généralement un porte-cartes de visite pliable spécialisé où les cartes sont classées : pharmacie, électronique, vêtements et chaussures. C'est vraiment pratique.

D'autre part, les étuis pour cartes de visite ont pris un rôle secondaire à l'époque de la montée des porte-cartes de visite - ils stockent simplement les cartes de visite recueillies lors de différentes rencontres, principalement pour éviter de les perdre. Une carte de visite ordinaire remplit avec succès cette tâche, mais exclusivement. De plus, elle reste utile uniquement tant que les informations qui y sont inscrites ne sont pas transférées dans un planificateur ou sauvegardées dans la mémoire d'un ordinateur portable.

Néanmoins, l'augmentation des contacts sociaux et du réseautage a suscité l'apparition d'un nouveau type d'étuis pour cartes de visite, destinés à la distribution plutôt qu'à la collecte de cartes. Ces étuis pour cartes de visite de "distribution" ressemblent souvent à de petits portfolios. La présence de ces étuis ajoute également une note de respectabilité au propriétaire, indiquant un large cercle d'interactions où il y a des personnes à qui distribuer des cartes.

En résumé, la différence entre les porte-cartes de visite et les étuis pour cartes de visite est bien réelle, comparable, par exemple, à la distinction entre une poche ordinaire et un portefeuille. En termes de fonctionnalité, ils servent le même objectif, mais une méthode de stockage semble plus impressionnante que l'autre. Cependant, leur taille physique et les inconvénients associés peuvent facilement être remplacés par des carte de visite virtuelle, qui sont plus modernes et tout aussi populaires aujourd'hui.